Wolfgang Hildesheimer - Werkgeschichte
Band 1 und Band 2

Inhaltsverzeichnis

Band 1

PROSA
1 Lieblose Legenden
Die Suche nach der Wahrheit / Der Riese / Das Ende einer Welt
2 Paradies der falschen Vögel
3 Spätlese der Lieblosen Legenden
Ich trage eine Eule nach Athen / Der Brei auf unserem Herd / Schläferung
4 Vergebliche Aufzeichnungen
5 Tynset
6 Masante
7 Zeiten in Cornwall
8 The End of Fiction
9 Mozart
10 Marbot. Eine Biographie
11 Mitteilungen an Max über den Stand der Dinge und anderes

HÖRSPIELE UND THEATERSTÜCKE
1 Prinzessin Turandot
2 Das Ende im Anfang: die frühen Arbeiten für den Funk
Das Ende kommt nie / Das Ende einer Welt
3 Die Prosabearbeitungen der fünfziger Jahre
Begegnung im Balkanexpreß / An den Ufern der Plotinitza / Die Toten haben es gut / Die Bartschedel-Idee
4 Das Opfer Helena
5 Das Ende der Flaneure
Nocturno im Grand Hotel / Die Herren der Welt
6 Die sogenannten absurden Stücke
Spiele, in denen es dunkel wird / Pastorale oder Die Zeit für Kakao / Landschaft mit Figuren / Die Uhren / Der schiefe Turm von Pisa / Erlanger Rede über das absurde Theater
7 Die sechziger Jahre
Herrn Walsers Raben / Die Verspätung / Unter der Erde / Nachtstück
8 Die Prosabearbeitungen der sechziger Jahre
Monolog / Es ist alles entdeckt / Maxine
9 Mary Stuart
10 Die Hörspiele der siebziger Jahre
Hauskauf / Biosphärenklänge / Endfunk

Band 2

ÜBERSETZUNGEN UND BEARBEITUNGEN
1 Die Prosaübersetzungen
Chapman: Aktion "Dschungel" / Piper: Jack und Jenny / Barnes: Nachtgewächs / Joyce: Anna Livia Plurabelle / Beckett: Wie die Geschichte erzählt wurde
2 Die Dramenbearbeitungen und -übersetzungen
Sheridan: Die Lästerschule / Sheridan: Rivalen / Goldoni: Die Schwiegerväter / Shaw: Die heilige Johanna / Shaw: Helden / Congreve: Der Lauf der Welt

BILDENDE KUNST
1 Kunst-Rezeption
2 Künstlerische Entwicklung als Kunstwerk
3 Literatur und bildende Kunst
4 Die Essays zur bildenden Kunst als Spiegel
5 Die Collagen
6 Die Entwicklung als bildender Künstler
7 Kunst aus Kunst

RÜCKKEHR ZU DEN ANFÄNGEN
ANMERKUNGEN