Mao Zedong

Gedichte

Band 2 aus der Reihe Poetry, Music and Art

Inhaltsverzeichnis


Vorwort des Übersetzers

Einleitung in Maos Dichtung von Gu Zhengkun

Gedichte

Abschied von Herrn Juu Ichiro für seine Reise in den Osten

Auf dem Kissen

An Yang Kaihui

Changsha

Der Gelbe-Kranich-Turm

Herbsternteaufstand

Jinggangshan

Der Krieg zwischen Chiang Kai-shek und Guanxi

Die Doppelneun

Neujahr

Auf dem Weg nach Guangchang

Von Tingzhou nach Changsha

Gegen die erste große Einkreisung

Gegen die zweite große Einkreisung

Dabaidi

Huichang

Drei Sechzehn-Zeichen-Gedichte

Der Loushanpass

Der Lange Marsch

Kunlun

Liupanshan

An Genossen Peng Dehuai

An Genossin Ding Ling

Schnee

Die Volksbefreiungsarmee nimmt Nanjing ein

Erwiderung an Herrn Liu Yazi

Gedanken und Gefühle, dem Vorsitzenden Mao vorgelegt

Erwiderung an Herrn Liu Yazi

Liu Yazis originales Gedicht

Erwiderung an Herrn Liu Yazi

Beidaihe

Erwiderung an den Genossen Zhou Shizhao

Schwimmen

Antwort an Li Shuyi

Das Originalgedicht von Li Shuyi Aus dem Traum erwacht

Abschied vom Gott der Seuche

Rückkehr nach Shaoshan

Aufstieg zum Lushan

Für Frauen der Miliz auf ein Photo geschrieben

Antwort an einen Freund

Für Genossin Li Jin auf ihr Foto von der ,Höhle der Unsterblichen' im Lushangebirge geschrieben

Erwiderung an den Genossen Guo Moruo

Beim Zuschauen, wie Sun Wukong dreimal den Weißeknochengeist schlägt

Ein Lied für die Pflaumenblüte

Lu Yous Gedicht An die Pflaumenblüte

Winterwolken

Erwiderung an Genossen Guo Moruo

Guo Moruos Gedicht

Dem Andenken des Genossen Luo Ronghuan

Geschichte lesen

Wiederaufstieg zum Jinggangshan

Jinggangshan

Vogeldialog

Appendix I:

Drei Briefe Mao Zedongs zur Dichtung

Appendix II:

Zu den von Mao verwendeten Gedichtformen

Literaturverzeichnis


Copyright © 2013 by Verlag Traugott Bautz